YouTube推多声道功能协助创作者接触更多观众

为了让创作者的视频能够接触到更多观众，YouTube一向有提供字幕功能，让创作者将翻译成其他语言的字幕上传，不同地区的观众就能明白视频的内容。日前YouTube再进一步，宣布推出多声道功能，创作者可以加入其他语言的声轨，观众就可以不必观看字幕，更专心于节目内容。

YouTube由去年开始已经跟著名创作者MrBeast和少数创作者合作，测试多声道功能，YouTube在官方博客中表示，多声道功能让观众可以在观看视频时，收听他们的母语，新功能可以让他们有机会接触更多以往不会看的频道和节目。YouTube又透露参给测试的创作者，他们的视频观看时长有15%以上来自非视频本身的语言。

YouTube公布在1月测试期间的数据，观众观看多声道视频的时长高达每日200万小时，上传到平台的多声道视频超过3,500条，涉及的语言也超过40款。创作者在上传视频时，只要在字幕编辑器添加其他语言声轨，或在已上传的视频后加声轨，用户就可以在视频设置中选择收听其他声轨。