Google周二公布Google Assistant增加一个名为口译模式(Interpreter Mode)的功能,让搭载Google Assistant的Google Home或Smart Display等可以成为近乎即时的口译,可支持27种语言翻译。
事实上,Web及手机版Google Translate早就有近乎即时翻译的功能,而Google自有无线耳机Pixel Buds也可支持同步翻译,只是现在终于加入Google Assistant。
用户只需对着Google Home说出“Hey Google,帮我翻译法文”或“Hey Google,help me speak French”就可启动口译模式。 Google Assistant可以辨认用户使用的语言,并直接翻成想要的语言,同时在Google Home或Smart Display屏幕上显示两种语言字幕,特别适合适于饭店柜台等地点。
根据The Verge的实际测试,对话双方必须对着Google Home讲话,并等待Google Assistant翻译,因而会让对话形成停顿。
Google已在拉斯维加斯的凯撒宫、纽约Dream Downtown及旧金山君悦(Hyatt Regency)测试这项新服务。预计未来几周会部局到内置Google Assistant的设备上,第一阶段只有Google Home、Google的Home Hub,以及合作伙伴像是联想、JBL及LG推出的Smart Display产品,但未来可望会推向所有Android设备,如智能手机。
本周Google还宣布即时起把Assistant集成入Google Maps上。只要说“Hey Google,take me home”即可启动Google Maps并搜索路线,并可计算时间,让用户开车时声控发送预订到达时间给亲友。此外Assistant还可集成Android版通信软件如SMS、WhatsApp、Messenger、Hangouts、Viber、Telegram、Android Messages。
最新功能也突显Google与Amazon的AI语音助理大战热度。本周消费电子大展(CES)前夕 Amazon才公布其Alexa设备全球出货1亿台,但昨日Google则说,连同Android手机,搭载Google Assistant的设备突破10亿台。